11月23日上午,上海大学法学院模拟法庭系列活动之法律英语进社区在L楼活动室举行。参加活动的有09级法理、宪政、刑法、知识产权等专业的同学。本次活动作为上海大学第九届研究生学术节的系列活动之一,充分展现了本次学术节"至诚至博,励学敦行"的主旨——让同学们在提升个人专业英语水平、领略英美法系法庭的魅力之余,也体会到不仅要学会书本知识,更是要学会把书本知识巧妙灵活的运用到法律实践中去,为成为一名合格的法律人打下坚实基础。
本次活动选取了英美法系庭审活动中的劳动纠纷案例,采用英美法系经典的对抗式诉讼程序,真实还原了英美法系庭的魅力——控辩双方语言的艺术和智慧的火花。整个审判过程中控辩双方唇枪舌剑,慷慨陈词,整个过程异彩纷呈,掌声不断,使在场同学们亲身体验到了法庭的庄严、神圣以及开庭过程的紧张、激烈。可以说表演同学的精心准备和精彩演出最大限度地还原了角色,使这场模拟法庭几乎完全消除了被模拟的色彩。
活动结束后,参与同学纷纷表示自己从这次活动中受益匪浅。这次活动使他们明白当自己作为一名法学研究生从学校毕业走上法律职业岗位的时候,自己必须完成一种回归——一种由形而上到形而下的回归,一种由理论到实践的回归,而这种回归又要落实到现在的"至诚至博"的学习中去。这次活动帮助了同学们熟悉法律实践,提高了同学们的法律实践意识和能力,充分体现了其"至诚至博,励学敦行"的主旨。
法学院研究生团总支宣传部 刘倩