2017年10月23日晚6点，上海大学上海美术学院在AJ教学楼103A教室迎来了一场题为《从艺术家技师出发 浅谈学院版画技法的再创作与研究》的讲座，此讲座由上海美术学院、上海大学研究生院、上海大学党委研究生工作部主办，由上海大学美术学院研究生会承办，上海美术学院2016级版画系硕士研究生贾玉飞为此次演讲的主讲人，现场人气爆棚。
讲座开场，贾玉飞首先向大家表达了自己对于"在大学中学生应扮演的角色"的想法，由上海美术学院已毕业的雕塑系硕士研究生于吉举例展开，通过介绍于吉的艺术创作过程与作品，点出"技师"这一角色，并且指出"时尚"与"品牌化"之间的联系，及"品牌化"的重要性。
接下来，贾玉飞描述了在版画的创作过程中如何转换"个人追求"和"个人语言"，通过可以归结为"接触、看、理解或误解、思考、实践"的创作经历，进而讲解了版画的实验性与当代艺术之间的密切联系——在当今艺术形态的多样化下，版画作为艺术创作的媒介之一，有其独特性与唯一性。并且表达了自己对于版画创作的理解："希望通过自己的探索，在各版种特点上，寻找自己的独特语言，来表达我对周遭环境的情感。"
最后，承接上述的个人理解，贾玉飞展示了一系列自己曾经和现在的作品，有笔触转圜相衔的"若水"系列，有用丝网版技法创作出的颜色、用笔、构图都十分独到的"狂草末语"系列，有由数学知识引发的创作联想"象限"系列，也有一组展现现实世界与睡梦世界交织的"梦境"系列，除了能够欣赏到令人新奇与赞叹的版画作品，贾玉飞同时为大家详细讲述了在创作中自己当时的状态与想法，浅谈了自己对于学员版画的再创作与研究。
在艺术的现代化进程中，版画语言是必不可少的一个部分，在版画的独有语境中，每个技师都有自己的呈现方式。通过短暂的交流，贾玉飞让大家对于版画的创作有了更多的了解。讲座结束后，大家以热烈的掌声对贾玉飞的精彩演讲表示感谢。
文/韩长君 图/韩长君 刘昌辉
上海美术学院研究生会